Buenos Airesガイド
地元目線のBuenos Aires
ブブエノスアイレスは、従来のスケジュールを無視した夜のリズムで動いています。夕食は日が暮れてからずっと後に始まり、会話は数時間にわたって空になったエスプレッソカップの上で続き、通りは落ち着かないもの憂いエネルギーでざわめきます。街の景観は、壮大で風格のあるヨーロッパ風のファサードが、実用的なコンクリートブロックの建物と並ぶことで定義され、劇的な経済変動と芸術的な回復力の歴史を反映しています。 この街は、手入れの行き届いた観光地の回廊ではなく、住民の日常生活の習慣の中でその姿を現します。公園で共有される苦いマテ茶のひょうたん、近所のグリルから漂う鋭い薪の香り、サッカーや政治をめぐる激しくほぼ演劇的な議論の中に見出すことができます。ここは、文学、演劇、深夜の食事が週末の贅沢ではなく、日々の必需品となる場所です。
19世紀後半のヨーロッパからの移民(主にイタリアとスペイン)の波の上に築かれたブエノスアイレスは、南米の他の地域とは異なるアイデンティティを発展させました。この文化の融合がタンゴ(ラ・ボカの労働者階級の長屋で生まれたダンス)と、ルンファルドという独特の現地語を生み出しました。20世紀初頭のこの街の黄金時代は、壮大な公立公園、広い大通り、豪華な宮殿という遺産を残しました。その後の数十年にわたる政治的混乱と経済的変動は、表現力豊かで、政治的に活動的で、深く回復力のある国民性を育みました。
Buenos Aires, アルゼンチン
滞在先の選び方
近隣地域
01
パレルモ
対象:ナイトライフ、ブティックショッピング、トレンディな食事を求める旅行者に適しています。トレードオフは、伝統的なアルゼンチンの生活から切り離されているように感じられる高度にジェントリフィケーションされた雰囲気と、週末の騒々しい通りです。
ソーホーとハリウッドに分かれた広大な地区で、低層のレンガ造りの倉庫、並木道、デザイナーブティック、そして無限に集中したカフェやレストランが特徴です。
Where to stay — 屋上プールのあるブティックデザインホテル、または静かな脇道のスタイリッシュなアパートメントレンタル。
02
レコレータ
対象:静かな通り、古典的な建築、洗練された食事を好む方にぴったりです。その代わり、隣のパレルモに比べて価格が高く、深夜まで営業しているバー文化が少ないのが難点です。
フランス古典様式の建築、手入れの行き届いた広場、高級ブティック、歴史あるアパートメントが立ち並ぶ、上品で保守的な雰囲気の地区です。
Where to stay — 風格ある歴史的な高級ホテル、または優雅な中級クラスのアパートメントがおすすめです。
03
サン・テルモ
対象:低予算の旅行者、アンティーク愛好家、歴史的な趣を求める方に合っています。ただし、夜は通りが不安に感じられることがあり、日曜日は観光客で非常に混雑します。
市内で最も古いバリオで、石畳の道、崩れかけたコロニアル様式の大邸宅、アンティークショップ、そしてボヘミアンで歴史的な雰囲気が特徴です。
Where to stay — 個性豊かなホステル、改装された歴史あるタウンハウス、または手頃な価格のブティックホテル。
04
ビジャ・クレスポ
対象:観光客で混雑せず、地元の雰囲気を感じられる本場の体験を求める旅行者に適しています。その代わり、大きな名所が少なく、ナイトライフは静かめです。
パレルモに隣接する、落ち着いた住宅街で、伝統的なユダヤ文化の遺産、革製品のアウトレット店、そして急速に成長する個性的なダイニングシーンで知られています。
Where to stay — 気取らないゲストハウスや地元のアパートメントのレンタルがおすすめです。
直接予約
Buenos Airesのホテルを予約
ライブ空室状況とリアルタイム料金を読み込み中…
食事処
食事
ドン・フリオ
€€€パレルモ
厳選された草飼のアバディーン・アンガス牛とヘレフォード牛で世界的に有名。熟成したアルゼンチンのマルベックワインの素晴らしいセラーを併設しています。
Signature — ビフェ・デ・クアドリル(ランプステーキ)
パリジャ・ペーニャ
€€バリオ・ノルテ
飾り気のないクラシックな近所の店。定番の伝統的なカットを完璧に調理し、最初に無料のエンパナーダを提供。
Signature — ビフェ・デ・ロモ(ヒレ肉)
コルテ・コメドール
€€€ベルグラーノ
職人的な精肉店の隣にあり、このモダンな店はドライエイジ肉と自家製シャルキュトリーに重点を置いています。
Signature — ドライエイジド・リブアイ
ラ・カブレラ
€€€パレルモ
高品質の牛肉をたっぷりと提供することで有名で、無料の温かいおかずと冷たいおかずのユニークな盛り合わせが付いてきます。
Signature — オホ・デ・ビフェ(リブアイ)
エル・フェロビアリオ
€€リニエルス
線路沿いにある、大規模で活気あふれる地元の人気店。家族や大人数グループ向けに、伝統的なカットの肉を巨大なポーションで提供しています。
Signature — アサード・デ・ティラ(ショートリブ)
エル・ポブレ・ルイス
€€ベルグラーノ
サッカーのユニフォームで飾られたウルグアイ風パリージャ。具を詰めた肉のロールや、絶品の甘いパン(リャモス)で有名です。
Signature — パンプローナ・デ・ロモ
アランブル
€€€€レコレータ
モダニズム技法を用いてアルゼンチン原産の食材を引き立てる、非常に独創的な多皿のテイスティングメニューを、優雅な空間で提供しています。
Signature — 季節の多皿テイスティングコース
トレスチャ
€€€€ビジャ・クレスポ
アバンギャルドな料理化学と季節のマイクロ食材に焦点を当てた、研究主導のプライベートな10席のカウンター体験。
Signature — 14皿の実験的メニュー
ミシゲーネ
€€€パレルモ
ユダヤ人ディアスポラ料理を高級で創造的なセンスで再解釈。週末には活気ある雰囲気と生演奏が楽しめます。
Signature — 骨付きペストラミ
フリア
€€€ビジャ・クレスポ
シェフのフリオ・マルティン・バエスが工夫を凝らした食材中心の料理を提供する、小さくて予約の取りにくい独立系レストラン。
Signature — 季節の甘いパンと地元のフルーツ
メンガーノ
€€パレルモ
アルゼンチンの家庭料理やボデゴンの定番を遊び心をもって再解釈した、洗練された小皿料理を提供するスタイリッシュなビストロ。
Signature — 再構築されたレブエルト・グラマホ
エレナ
€€€レティーロ
フォーシーズンズ内にあるこの壮大なレストランでは、見事な中庭の環境で、卓越したドライエイジド肉と職人技のシャルキュトリーを提供しています。
Signature — ドライエイジドTボーンステーキ
ゲリン
€セントロ
カウンターで立ち食いする群衆に、分厚くチーズが詰まったオニオンピザを提供する、演劇街の伝説的な老舗。
Signature — フガッセタの一切れ
エル・クアルティート
€バリオ・ノルテ
1934年から営業するこのレトロな店はスポーツ記念品が飾られ、クラシックでボリュームたっぷりのメディア・マサピザを提供しています。
Signature — フガッセタ・コン・ハモン
ラ・メセッタ
€コレヒアレス
この街で最も濃厚なチーズ入りオニオンピザを提供することで有名な、立ち食いのみの小さなカウンター。
Signature — モッツァレラを詰めたフガッセタ
エル・サンフアニーノ
€レコレータ
アルゼンチン北部の本格的なエンパナーダと、その地方の粘土窯料理で有名な、素朴で伝統的な店。
Signature — 焼きスパイシービーフエンパナーダ
チョリ
€パレルモ
職人の技が光る肉、新鮮なハーブ、クリエイティブなトッピングで、アルゼンチンの定番屋台ソーセージサンドイッチを格上げしています。
Signature — チョリパン・セルベセーロ
ラ・モラーダ
€セントロ
20世紀半ばの記念品で飾られた趣のある店で、伝統的なエンパナーダを提供する、ビンテージ感あふれる風変わりなランチスポット。
Signature — ウミタ・エンパナーダ
チュイ
€€ビジャ・クレスポ
直火の薪火でのみ調理される、非常に独創的なベジタリアン料理を提供する、緑豊かなオープンエアのガーデンレストラン。
Signature — 薪焼き舞茸
ムドラ
€€ビジャ・クレスポ
ハイデザインの屋上で、オーガニック食材とスーパーフードに焦点を当てた、芸術的な高級プラントベース料理を提供しています。
Signature — プラントベースの寿司ロール
アルテミシア
€€パレルモ
明るく植物であふれた倉庫スペースで、オーガニック食材を使った wholesome で素朴なベジタリアンのコンフォートフードを提供しています。
Signature — 全粒粉サワードウフラットブレッド
エルバブエナ
€€サンテルモ
歴史あるカセロス大通りにある健康志向のプラントフォワードなビストロ。色鮮やかで栄養豊富な料理で知られています。
Signature — 炭火ビーガンバーガー
エル・プレフェリード・デ・パレルモ
€€パレルモ
趣のあるピンク色の壁の酒場。自家製の熟成シャルキュトリーなど、定番のコンフォートフードをグレードアップして提供しています。
Signature — ミラネサ・デ・ビフェ・デ・チョリソ
ミラマール
€€サン・クリストバル
100年の歴史を持つ伝統的なボデゴン。エスカルゴ、カエルの足、じっくり煮込んだシチューなどの定番料理で有名です。
Signature — 煮込んだ牛の尾肉
ロス・ガルゴス
€€トリブナレス
美しく修復された歴史的なバー。古典的なポルテーニョ料理とともに、タップの絶品ベルモットを提供しています。
Signature — レブエルト・グラマホ
エル・グロボ
€€セントロ
1900年代初頭から営業を続ける歴史あるダウンタウンのレストランで、伝統的な大鍋の煮込み肉と野菜のシチューで有名です。
Signature — プチェロ・デ・カンポ
ナポリのビーチ
€ボエド
混沌とした家族経営のイタリア料理店で、山盛りの手作りパスタが有名。騒がしく活気のある店内が特徴です。
Signature — トゥーコソースのフジッリ・アル・フィエリート
アルバモンテ
€€チャカリータ
安定した品質と、クラシックで心温まるパスタ料理で知られる、伝統的な老舗イタリア系アルゼンチンレストランです。
Signature — 薪窯ピッツァとフジッリ
クリジア
€€€パレルモ
洗練されたモダンなレストランで、生ガキバーを中心に、新鮮な沿岸の魚介類と持続可能な方法で調達されたオイスターを提供しています。
Signature — 新鮮なパタゴニア産オイスター
オビエド
€€€€バリオ・ノルテ
非の打ち所がないシーフード料理と、この国でも有数のワインセラーで知られる、高級でクラシックなスペインレストランです。
Signature — グリルしたタコ
ラ・ペスカドリータ
€€パレルモ
パレルモ・ハリウッドにある遊び心あふれる海をテーマにしたレストランで、伝統的な海鮮シチューや新鮮なグリル魚料理を提供しています。
Signature — シーフードパエリア
夜間
ナイトライフ
クローバー
パレルモ
国際的なエレクトロニックミュージックやテクノDJの主要会場として知られる、広大な産業スペース。
ニセート・クラブ
パレルモ
伝説的なインディーロックのライブ、多彩なクラブナイト、そして有名なクラブ・セベリーノダンスパーティーを開催する多目的会場。
アメリカ
アルマグロ
ラテンアメリカ最大級のLGBTQ+クラブのひとつで、オープンバー、多層階のダンスフロア、ハイテンションなポップスとテクノで有名。
フロレリア・アトランティコ
レティーロ
花とワインの店として実際に営業している店の地下に隠れた世界的に有名なスピークイージーで、移民の歴史に着想を得たカクテルを提供。
トレス・モノス
パレルモ
小さくてパンクな雰囲気のバーで、地元の食材を使った世界的に高い水準のカクテルを提供。フレンドリーで気取らないサービスで知られています。
プレシデンテ・バー
レコレータ
由緒ある邸宅を利用した華やかな高級カクテルラウンジ。秘密の図書室とクラシックなカクテル技法が特徴。
トレード・スカイバー
セントロ
街の象徴的なアールデコ調の超高層ビルと川辺を一望できる屋上バー。
コチンチナ
パレルモ
ミクソロジストのイネス・デ・ロス・サントスによるトレンディな多層階のバー。フランス領インドシナに着想を得たカクテルと小皿料理を提供。
ドッペルゲンガー
サン・テルモ
ビールやソーダを置かず、クラシックでスピリッツ中心のミクソロジーとオリジナルカクテルに徹した本格的なカクテルバー。
ラ・ビルータ
パレルモ
伝説的な地下のタンゴホール。深夜のレッスンと社交ダンスを初心者から経験者まで楽しめます。
クルブ・アトレティコ・フェルナンデス・フィエロ(CAFF)
アバスト
協同組合が運営する会場で、パンクロックの態度で演奏するパワフルな現代の12人編成タンゴオーケストラをホストしています。
ビバップ・クラブ
パレルモ
親密な地下ジャズクラブで、トップクラスの国内外のジャズ、ブルース、ソウルミュージシャンが出演します。
コネックス
アバスト
かつての石油工場を改装した文化センターで、毎週月曜夜の高エネルギーなパーカッションショー「ラ・ボンバ・デ・ティエンポ」で有名。
サロン・カニング
パレルモ
この街で最も伝統的なミロンガのひとつ。クラシックな照明の下、エレガントな地元の人々がタンゴを踊ります。
トルカト・タッソ
サン・テルモ
伝説的なタンゴ歌手や演奏家による親密なパフォーマンスを開催する歴史的な文化センター。
アート&歴史
文化
マルバ(MALBA)
パレルモ
フリーダ・カーロやディエゴ・リベラの作品を含む、ラテンアメリカの近代・現代美術の優れたコレクションを所蔵しています。
国立美術館(MNBA)
レコレータ
国内最大の公立美術コレクションを誇り、ヨーロッパの巨匠と歴史的なアルゼンチンの画家を展示しています。
エビータ博物館
パレルモ
エバ・ペロンの生涯、政治的影響、神話を、私物、歴史的映像、出版物を通じて探求します。
レコレータ墓地
レコレータ
精巧な石の霊廟と新古典主義の墓が入り組んだ迷路のような墓地で、エバ・ペロンを含む国のエリートたちの永眠の地です。
コロン劇場
セントロ
ほぼ完璧な音響と豪華なフランス古典様式の内装で世界的に有名です。
エル・アテネオ・グランド・スプレンディッド
バリオ・ノルテ
1919年建造の荘厳な劇場が、世界でも類を見ない壮麗な書店に見事に生まれ変わりました。かつての劇場ボックス席には読書スポットがあります。
パラシオ・バローロ
モンセラート
ダンテの『神曲』に敬意を表して設計されたユニークなアールヌーヴォー様式の超高層ビルで、最上部には展望灯台があり、パノラマの街の景色を楽しめます。
5月広場
セントロ
国政の中心地で、ピンク色の大統領官邸(カサ・ロサーダ)とメトロポリタン大聖堂に面しています。
女性の橋
プエルト・マデロ
サンティアゴ・カラトラバ設計の、タンゴを踊るカップルをイメージした優雅な回転式歩行者用斜張橋。
キルシュネル文化センター(CCK)
セントロ
歴史的な中央郵便局に設けられた大規模な文化センターで、無料のコンサート、展示会、パフォーマンスを開催しています。
ウシーナ・デル・アルテ
ラ・ボカ
1916年建造の美しく修復された発電所が文化施設に生まれ変わり、コンサート、アートインスタレーション、グルメフェスティバルを開催しています。
レコレータ文化センター
レコレータ
墓地に隣接する、ユースカルチャー、ストリートアート、実験演劇、現代美術展の活気ある拠点。
プロア財団
ラ・ボカ
ラ・ボカにある洗練された現代アートスペースで、国際的な現代美術展を開催し、川を見渡せる屋上カフェがあります。
アマリア・ラクローゼ・デ・フォルタバート美術コレクション
プエルト・マデロ
モダンなガラス張りの建物に収められた個人コレクションで、地元の巨匠や国際的なアーティストの作品を展示しています。
ルース・ベンサカル・アルテ・ギャラリー
ビジャ・クレスポ
数十年にわたり実験的なアルゼンチン人アーティストを支援してきた先駆的な現代アートギャラリー。
事前予約
Buenos Airesで最高評価の体験

Empanada Cooking Class in Buenos Aires
〜から $90

Buenos Aires: 7-Course Argentine Asado & Live Music
〜から $85

Buenos Aires Like a Local: Private City Tour in Premium Car
〜から $140

Sailing with Wine Tasting in Buenos Aires
〜から $390

Buenos Aires Maradona Experience
〜から $125

Private Tour Jewish Buenos Aires
〜から $200

Private Photography Tour in Buenos Aires
〜から $175

Private transfer between airports AEROPARQUE/EZEIZA or vice versa
〜から $107
価格はViatorからの提供です。予約時に手数料が発生する場合があります(お客様の追加負担はありません)。ツアーはViator(記録上の販売業者)が運営・販売します。評価はViatorおよびTripadvisorが収集します。
タイミング
訪問時期
春
9月から11月にかけて、街中でジャカランダの木が紫色に咲き誇ります。気温は穏やかで、激しい夏の暑さが来る前にパレルモやレコレータの公園を散歩するのに理想的な季節です。
秋
3月から5月にかけて、街の緑豊かな通りは黄金色に変わります。気温は下がり、文化カレンダーは主要な演劇の開幕、アート展、映画祭で活気づきます。
夏
12月から2月にかけて、市は高温多湿になります。多くの住民は大西洋岸へ去り、市は静かになりますが、一部の小規模店舗やレストランは1月の年次休暇で閉店する場合があります。
冬
6月から8月にかけて、澄んだ青空の下、さわやかで寒い日が続きます。歴史あるカフェで濃厚なホットチョコレートとチュロスを楽しんだり、ロクロのようなボリュームのあるシチューを味わうのに最適な天気です。
What it costs
Budgeting
ロジスティクス
移動手段
空港から
国際線は、中心部から約30キロ離れたミニストロ・ピスタリーニ国際空港(EZE)に到着します。最も信頼できる交通手段は、ターミナル内の公式ブースから事前予約したプライベートカー(レミス)、またはマヌエル・ティエンダ・レオンのバスサービスです。国内線と近距離国際線は、市内のリバーフロントに位置するホルヘ・ニューベリー空港(AEP)を使用し、パレルモやレコレータからタクシーですぐです。
公共交通機関
地下鉄(スブテ)は中心部のグリッドを移動する最速の方法ですが、ラッシュ時には暑く混雑することがあります。電車を補完するのは、専用レーンを主要な大通りに沿って走る、コレクティーボとして知られる大規模な24時間体制の市バスネットワークです。
パスとチケット
SUBEカードは、すべての地下鉄とバスの唯一の支払い方法です。地下鉄の駅またはSUBEのロゴが表示されている指定キオスク(キオスコ)でカードを購入し、チャージする必要があります。カード自体と運賃は非常に経済的で、最も低い価格帯(€)に十分収まります。
徒歩で
サン・テルモ、レコレータ、パレルモなどの中心的な地区は、整然としたグリッドシステムで構成されており、非常に歩きやすいです。ただし、街の物理的な規模が大きいため、これらの地区間の移動には公共交通機関またはタクシーが必要です。
スマートに旅行
安全&エチケット
現地のエチケット
- •男性と女性の両方で共有されている習慣である、右頬への軽いキスで地元の人に挨拶しましょう。
- •会計を求めてウェイターを急かさないでください。食事はのんびりとしたアクティビティであり、帰る準備ができたときに「la cuenta」と明示的に要求する必要があります。
- •親しい友人がいない限り、軍事独裁政権やフォークランド(マルビナス)紛争などのデリケートな政治トピックについての議論は避けてください。
- •マテ茶を共有するときは、金属製のストロー(ボンビージャ)を決してかき混ぜないでください。これは不作法と見なされ、フィルターを詰まらせます。
現地から
実用的なヒント
1
到着後すぐに空港か地下鉄の駅でSUBEカードを購入してください。地元のバスは現金を受け付けないためです。
2
米ドルを現金に両替する際は、紙幣が新品同様に清潔で、完全に無地であることを確認してください。傷んだ紙幣はしばしば拒否されます。
3
夜は通常のストリートタクシーを拾うのではなく、CabifyやUberなどの配車アプリを利用して、より安全で追跡可能な移動を心がけましょう。
4
ドン・フリオなどの人気パリージャでの夕食の予約は数週間前に行うか、午後7時に現れてウォークインのウェイティングリストに加わりましょう。
5
ステーキはミディアムレアなら「フゴーソ」、ミディアムなら「ア・プント」で注文しましょう。ウェルダン(「コシード」)での注文は一般的に推奨されません。
6
通り沿いでは、携帯電話を安全に保ち、目立たないようにしてください。バイクに乗ったスリによるひったくりを防ぐためです。
7
午後5時頃のメディエンダ(おやつ)を取り入れて、地元の夜型リズムに食事のスケジュールを調整しましょう。
Buenos Airesのよくある質問
水道水は安全に飲めますか?
はい、ブエノスアイレスの水道水は安全で、高い基準で処理されていますが、味の好みでボトルウォーターを選ぶ旅行者もいます。
公共交通機関の支払い方法は?
SUBEカードを使用する必要があります。これは地下鉄の駅や地元の売店で購入し、チャージできます。
両替に最適な方法は?
ほとんどの購入にはクレジットカードを使用するのがおすすめです。観光客向けの有利なレートが適用されますが、現金が必要な場合は、新品同様で無地の米ドル紙幣を持参して両替しましょう。
レストランでチップは必要ですか?
はい、レストランでは良いサービスに対して10%のチップが標準です。カードで支払う場合でも現金が強く推奨されます。
ナイトクラブは何時に開きますか?
ナイトクラブは午前1時頃に開きますが、少なくとも午前3時までは混み合ったり盛り上がったりせず、夜明けまで続きます。

